黔之驴是几年级课文
《黔之驴》是七年级下册的课文。 资料扩展：洞乎，《黔之驴》是唐代文学家柳宗元创作的寓言小品。 这篇文章阐述了能力与外表并不总是成正比，外表强大者往往内在空虚。 假若驴如缺乏对抗对手的技巧，那就不要完全展示自己的能力，以免遭受耻辱。 寓言的目的是讽刺那些无能却傲慢的人，暗指当时某些高层人士。
《黔之驴》是七年级下册的课文。原文及翻译如下：黔地没有驴，有个喜欢多事的人用船运了一头驴进去。驴到了后没有用处，便把它放到了山脚下。老虎看见了驴，发现它是个庞然大物，认为它是神物。于是，老虎在树林里悄悄观察它。老虎慢慢地靠近驴，小心翼翼地，彼此互不相识。
《黔之驴》是七年级下册的课文。原文及翻译如下：原文：黔无驴，有好事者船载以入。至则无可用，放之山下。虎圆余掘见之，庞然大物也，以为神，蔽林间窥之。稍出近之，慭慭然，莫相知。他日，驴一鸣，虎大骇，远遁；以为且噬已也，甚恐。
七年级《黔之驴》是唐代文学家柳宗元创作的一篇寓言小品。这篇文章表明能力与形貌并不成正比，外强者往往中干；假如缺乏对付对手的本领，那就不要将自己的才技一览无余地展示出来，以免自取其辱。
《黔之驴》是中学课文的一部分，出现在七年级下册的教材中。原文描述了一个故事，讲述黔地的大众将一头驴子运到当地，但由于驴子并无实际用途，便被遗弃在山下。一只老虎发现了这头驴子，起初对其庞大的体积感到惊奇，并从树林中偷偷观察。老虎在逐渐接近驴子时，始终保持谨慎，由于不清楚驴子的真正能力。
《黔之驴》出自语文出版社义务教育课程标准实验教科书《语文》七年级（下），是第六单元第24课。教材精心挑选，旨在继承中华文化、吸纳全球文化精华，培养初中生阅读浅易文言文能力，领会基本内容，并强调德行、正直操守的价格。
黔之驴的全文翻译
1、翻译：黔地原本没有驴子：黔地这个地方本来没有驴子，有个喜欢多事的人用船运载了一头驴进入黔地。驴子被放归山下：运到以后却没有什么用处，就把它放置在山脚下。老虎初见驴子：一只老虎看见了驴子，觉得它一个巨大的动物，以为它是神明，就躲在树林里偷偷地看它。老虎谨慎观察：渐渐地出来接近驴子，小心谨慎，不了解它。
2、翻译：黔地这个地方本来没有驴，有一个喜欢多事的人用船运了一头去。驴运到后却没有什么用处，就把它放置在山脚下。老虎看到驴是个庞然大物，以为它是什么神物，躲藏在树林里偷偷看它，渐渐小心地出来接近它，惊恐疑惑，不知道它是什么物品。
3、黔地本来没有驴，有个喜欢多事的人用船运了一头去。驴运到后却没有什么用处，就把它放在山脚下。老虎看到驴是个庞然大物，把它当作神灵，躲藏在树林里偷偷观察它，渐渐小心地走出来接近它，惊恐疑惑，不知道它是什么物品。有一天，驴叫了一声，老虎非常害怕，远远地逃走，认为驴要吃自己，特别恐惧。
4、翻译：贵州没有驴子，有个喜欢多事的人用船运载了一头驴进入贵州。到了后却发现驴没有用处，就把驴放到山脚下。老虎看到驴是个形体庞大的动物，以为它是神祇，就躲在林间暗处偷看它。驴稍为走出稍远一点的地方时，就大声吼叫来惊吓它，声音震动如同雷震天动地一般。
黔之驴文言文翻译
黔之驴翻译：黔地这个地方本来没有驴，有一个喜欢多事的人用船运来一头驴进入这个地方。运到后却没有什么用处，就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物，以为它是什么神物，就躲在树林里偷偷看它。渐渐小心的靠近它，惊恐疑惑，不知道它是什么物品。
[译 文]黔州一带（原先本）没有驴，有（个）爱多事的人用船装着（一头驴）进入（黔州）。运到后却没有能派上用场的地方，（只好）把它放在山下。（有只）老虎见到了（这）驴，（是如此）体形庞大的家伙，把（它）当作神，（只敢）躲在树林里偷看它。
黔之驴文言文的翻译及领会如下：翻译： 黔地这个地方本来没有驴，有一个喜欢多事的人用船运了一头驴进来。 驴运到后却没有什么用处，就把它放置在山脚下。 老虎看到驴是个庞然大物，以为它是什么神物，于是躲藏在树林里偷偷观察它，渐渐地小心地出来接近它，心中惊恐疑惑，不知道它是什么物品。
译文：黔地这个地方本来没有驴，有一个喜欢多事的人用船运了一头去。驴运到后却没有什么用处，就把它放置在山脚下。老虎看到驴是个庞然大物，以为它是什么神物，躲藏在树林里偷偷看它，渐渐小心地出来接近它，惊恐疑惑，不知道它是什么物品。
驴之愚笨在于其缺乏警惕。此事亦告诫世人，莫以貌取人，世事无常，不可轻易下重点拎出来说。至此，黔之驴之事告一段落，虎与驴之间形成一种微妙的关系，既非敌对，亦非友好，而是相互警惕，相互适应。此事亦启示世人，世间万物皆有其独特之处，不可轻易下重点拎出来说，需观察入微，方能了解其诚实面貌。
《黔之驴》的译文如下：黔地本无驴 黔地这个地方本来没有驴，有一个喜欢多事的人，用船运来了一头驴，把它放到山里。驴被置于山下 等到驴运到黔地以后，没有什么用处，就把它放到山脚下。老虎初见驴 一只老虎看见了它，以为是巨大的神兽，躲在树林里偷偷看它。
黔之驴原文及翻译
翻译：黔地原本没有驴子：黔地这个地方本来没有驴子，有个喜欢多事的人用船运载了一头驴进入黔地。驴子被放归山下：运到以后却没有什么用处，就把它放置在山脚下。老虎初见驴子：一只老虎看见了驴子，觉得它一个巨大的动物，以为它是神明，就躲在树林里偷偷地看它。老虎谨慎观察：渐渐地出来接近驴子，小心谨慎，不了解它。
黔之驴原文及翻译如下：原文 黔无驴，有好事者船载以入。至则无可用，放之山下。虎见之，庞然大物也，以为神，蔽林间窥之。稍出近之，慭慭然，莫相知。他日，驴一鸣，虎大骇，远遁；以为且噬己也，甚恐。然往来视之，觉无异能者；益习其声，又近出前后，终不敢搏。
翻译：贵州没有驴子，有个喜欢多事的人用船运载了一头驴进入贵州。到了后却发现驴没有用处，就把驴放到山脚下。老虎看到驴是个形体庞大的动物，以为它是神祇，就躲在林间暗处偷看它。驴稍为走出稍远一点的地方时，就大声吼叫来惊吓它，声音震动如同雷震天动地一般。
