迟到的英语翻译与表达
在英语中,”迟到”这个概念可以通过多种方式表达,下面内容是一些常用的英语表达及其详细解释。
1. “be late for” 是最常用的表达方式,用于指明迟到的缘故或目的地。”I am late for the meeting”(我迟到了会议)。
2. “come late” 或 “arrive late” 也经常使用,它们强调的是到达的时刻,如:”He came late to the party”(他到派对的时候已经很晚了)。
3. 除了上述表达,还可以用 “be five minutes late”(迟到五分钟)来具体说明迟到的时刻长度。
在英语中,“迟到”并没有一个直接对应的名词形式,它既可以作为形容词,也可以作为副词,形容词 “late” 的发音为 [le?t],当它作为形容词时,可以用来描述“迟到的”或“晚的”,而当它作为副词时,则用来表达“晚”或“迟”的含义。
“He is late for work”(他上班迟到了),这里的 “late” 是形容词,修饰 “work”,而 “He is late”(他迟到了),这里的 “late” 则是副词,表示时刻的延迟。
在口语中,大众常常简化表达,如 “I’m late”(我迟到了),这种表达简洁直接,但在某些情况下可能需要更多的上下文来明确指明迟到的缘故。
掌握这些不同的表达方式,可以帮助你更准确地传达“迟到”这个概念,无论是在书面还是口头交流中。
迟到用英语的表达与发音
“迟到”在英语中的表达是 “be late”,其发音在美国英语中为 /bi? l?t/,在英国英语中则为 /bi? le?t/。
下面内容是一些关于“迟到”用英语表达的例子:
– “I’m sorry, I’m late for the meeting.”(抱歉,我迟到了会议。)
– “She arrived late for the party.”(她到派对的时候已经很晚了。)
– “He was late because of the traffic.”(他由于交通缘故迟到了。)
这些表达方式不仅传达了“迟到”的信息,还能根据具体情况提供额外的缘故或解释。
“be late for” 翻译成中文
“be late for” 翻译成中文是“迟到的”或“对……迟到”,这个短语中的 “for” 表示具体迟到的缘故或目的地。“I’m late for the flight”(我迟到了航班)或 “She is late for school”(她上学迟到了)。
在英语中,”be late for” 通常直接跟名词,如 “be late for work”(上班迟到)或 “be late for the train”(火车迟到)。
在正式或书面语中,有时也会使用 “I am behind schedule” 来表达类似的意思,尤其是在强调已经落后于预定规划时。
怎样用英语表达“迟到”
用英语表达“迟到”的方式有很多,下面内容是一些常见的表达和例句:
– “be late”(迟到):I am late for the movie.(我迟到了电影。)
– “come late” 或 “arrive late”(迟到):He came late to the meeting.(他迟到了会议。)
– “be five minutes late”(迟到五分钟):I was five minutes late for the train.(我迟到了火车五分钟。)
– “be behind schedule”(落后于规划):We are behind schedule on the project.(我们在项目上落后于规划。)
– “run late”(赶时刻):I’m running late; I need to leave now.(我赶时刻,我需要现在就离开。)
这些表达可以根据具体情况和语境灵活使用。
迟到的英语表达与用法
在英语中,“迟到”的表达方式多样,下面内容是一些关于“迟到”的英语表达及其用法:
– “be late”(迟到):这一个基本的表达,适用于各种场合。
– “be running late”(赶时刻):强调的是一种趋向,表示某人正在努力赶上时刻。
– “fall behind”(落后):这个表达不仅指时刻上的迟到,还可以指任务或规划上的落后。
– “be behind schedule”(落后于规划):通常用于职业或项目,表示进度落后于预定规划。
– “be late for class”(上课迟到):特指上学或上课迟到的情况。
这些表达可以根据具体情境选择使用,使交流更加准确和天然。